In order to connect to your Hytale server, follow these simple steps:
Step 1: Open the Game & Servers Menu
Open your game, then access the servers menu by clicking “Servers”
Step 2: Connect to IP
We recommend using direct connect to join the server. You can do this by clicking “Direct Connect” in the bottom right. This will open a UI where you can put your IP Address(https://winternode.com/help/game-control-panel/getting-to-know/#wheres-the-server-ip-address). Then click connect, and you’ll be good to go!

Hytale